Vocabulário Wayána (Waiana/Uaiana)
Língua da Família Karíb
Wayána Português / Espanhol / Inglês elamnau irmão menor / hermano menor / younger brother icieule leite humano / leche humana / human milk ipahé sobrinho, - / sobrino, -a / nephew, niece muhipue sol, lua / sol, luna / sun, moon murémé jovem, moço / chico / young man mure-mure criança de peito / niño de pecho / baby okirï homem / hombre / man oli mulher / mujer / woman ömö homem / hombre / man pako mãe / madre / mother pakö, yepakö pai / padre / father panakiri, panaduiri branco, estrangeiro / blanco, estranjero / white man, foreigner ponili umbigo / ombligo / navel puip-puip raio / rayo / thunderbolt uimae criança / niño / child wéi via lactea / via lactea / Milky way
Fonte: Citado por SCHULLER, Rodolph R., in Revista Americana, 1911. Gr. Macro-Tukano-Tukano
[Colaboração de Victor A. Petrucci – victorpetrucci2012@gmail.com]